电子辞典时代：上个世纪９０年代初，电子辞典出现在中国市场，由于其快速查询英语单词的能力，电子辞典最先在学生市场上流行开来。电子辞典由于它的价位低和使用便捷，一直是学生不可缺少的英语学习工具，因此这个市场一直保持着相当稳定的市场份额，多年来，快译通、好易通和文曲星始终占据着主导地位。
　　ＰＤＡ时代：随着电子辞典功能的演化，市场上逐渐分化出一种新的产品概念，即ＰＤＡ（ｐｅｒｓｏｎａｌ ｄｉｇｉｔａｌ ａｓｓｉｓｔａｎｔ）——个人数字助理。ＰＤＡ产品的开发在上世纪９０年代初就已经形成，但是产品技术和产品概念还不成熟，随着１９９８年恒基伟业掀起一股“商务通”热，ＰＤＡ市场全面启动，在短短不到三年的时间里，以“商务通”为代表的掌上电脑企业就把ＰＤＡ市场做到了２０亿的规模。

　　复读机时代：与此同时，低端的复读机市场迅速崛起，相对于电子辞典而言，复读机有更多的单词量，增加了复读、跟读、导读、Ａ－Ｂ复读功能，大大增强了学习的针对性。但复读机的“软肋”也是很明显的，只有听、没有读的学习方式，单调乏味的听觉刺激很容易让使用者产生听觉疲劳，使他们丧失学习英语的兴趣。

　　ＥＬＰ时代：数码时代的到来，为用户提供了高技术含量、整合功能的学习类产品，因此市场上出现以数码平台为技术核心的数码英语学习机。由于数码英语学习机拥有真正的存储内核，可以实现“听、说、读、译”的全方位练习，从眼、耳、口、脑多位一体达到提高英语综合能力的目的。因此，数码英语学习机的出现使原有的市场出现了新的机会点。